Time: 18:00 Sartuday, 5th November, 2011
Location: ZeroStation, quarter 288 Nam Ki Khoi Nghia, ward 8, district 3, HCMC
[Please scroll down for English]
Nhiều năm liền, tôi khổ sở với chứng dị ứng đối với thời tiết và thức ăn. Mỗi lần bị dị ứng là nổi mẫn đỏ, ngứa ngáy rất khó chịu nên phải gãi, mà càng gãi thì lại càng ngứa. Cơn ngứa lan từ chỗ này đến chỗ khác khắp cơ thể. Kể từ khi 14 tuổi, tôi đã phải liên tục đến khám bác sĩ và uống thuốc (mà thuốc này lại luôn làm tôi buồn ngủ). Tuy nhiên, cứ hễ hết thuốc là tôi lại bị lại. Thậm chí mẹ tôi đã phải đem tôi đến nhờ “thầy” đuổi tà ma cho tôi nữa, nhưng cũng vô hiệu
Vô tình tôi tìm ra một cách rất hiệu quả đã theo tôi nhiều năm liền đó là: dùng dầu huynh diệp thoa trực tiếp vào nơi nào tôi thấy ngứa, dầu làm vùng da nóng ran, lấn át cơn ngứa, thế là xong
Do đó, từ cách đây 5 năm, tôi đã không còn nghĩ đến chuyện sẽ tìm cách chữa trị khỏi hẳn bệnh dị ứng nữa mà quyết định sống chung với nó. Từ đó chứng dị ứng thuộc một phần con người tôi.
(Ngô Thị Thuỳ Duyên)
----------------------
From my childhood, I suffered painfully with my allergy with weather and food. When the allergy came, my body became red, and I felt itchy crazily. The itch then spreads all of my body and my more and more crazy scratch could not help at all. Since my fourteen, I had to often visit doctor and had medicine which always made me so sleepy. However, anytime when I stopped having medicine, the itch came back. Even my mom had to bring me to some sorcerers in hoping they, with the help from unnatural power, could cure me from the allergy, but everything seemed hopeless.
By chance, I found the way which became my best solution for my allergy, that is; using eucalyptus essential oil to pour directly on the body area which is itchy. The oil will make this body area very hot and this hot will reduce artificially the itch
From 5 years ago up to now, I did not think about finding the way to cure totally my allergy. I decided to live together with it. It became an organic part of my body.
(text by Ngo Thi Thuy Duyen )
Nhiều năm liền, tôi khổ sở với chứng dị ứng đối với thời tiết và thức ăn. Mỗi lần bị dị ứng là nổi mẫn đỏ, ngứa ngáy rất khó chịu nên phải gãi, mà càng gãi thì lại càng ngứa. Cơn ngứa lan từ chỗ này đến chỗ khác khắp cơ thể. Kể từ khi 14 tuổi, tôi đã phải liên tục đến khám bác sĩ và uống thuốc (mà thuốc này lại luôn làm tôi buồn ngủ). Tuy nhiên, cứ hễ hết thuốc là tôi lại bị lại. Thậm chí mẹ tôi đã phải đem tôi đến nhờ “thầy” đuổi tà ma cho tôi nữa, nhưng cũng vô hiệu
Vô tình tôi tìm ra một cách rất hiệu quả đã theo tôi nhiều năm liền đó là: dùng dầu huynh diệp thoa trực tiếp vào nơi nào tôi thấy ngứa, dầu làm vùng da nóng ran, lấn át cơn ngứa, thế là xong
Do đó, từ cách đây 5 năm, tôi đã không còn nghĩ đến chuyện sẽ tìm cách chữa trị khỏi hẳn bệnh dị ứng nữa mà quyết định sống chung với nó. Từ đó chứng dị ứng thuộc một phần con người tôi.
(Ngô Thị Thuỳ Duyên)
----------------------
From my childhood, I suffered painfully with my allergy with weather and food. When the allergy came, my body became red, and I felt itchy crazily. The itch then spreads all of my body and my more and more crazy scratch could not help at all. Since my fourteen, I had to often visit doctor and had medicine which always made me so sleepy. However, anytime when I stopped having medicine, the itch came back. Even my mom had to bring me to some sorcerers in hoping they, with the help from unnatural power, could cure me from the allergy, but everything seemed hopeless.
By chance, I found the way which became my best solution for my allergy, that is; using eucalyptus essential oil to pour directly on the body area which is itchy. The oil will make this body area very hot and this hot will reduce artificially the itch
From 5 years ago up to now, I did not think about finding the way to cure totally my allergy. I decided to live together with it. It became an organic part of my body.
(text by Ngo Thi Thuy Duyen )
by Jillur Rahman
Jillur Rahman is a Web designers. He enjoys to make blogger templates. He always try to make modern and 3D looking Templates. You can by his templates from Themeforest.
Follow him @ Twitter | Facebook | Google Plus
No Comment